《火與怒：川普白宮內幕》成暢銷書

【綜合報導】邁克爾·沃爾夫（Michael Wolff）新的政治謠言 - 「火與怒：川普白宮內部」，昨天已經進入全美暢銷書排行榜。

炸彈書描繪唐納德·特朗普總統無能。對行政事務了解甚少。

位因應「前所未有的需求」，出版商Henry Holt＆Co.將出版日期提前到周五。華盛頓特區的人們在半夜三點鐘的時候排隊，著名的D.C.書店Kramerbooks在20分鐘內賣光了書本，民主黨的特大捐助者Tom Steyer據稱為每一位國會議員購買了「火與怒」。

在邁克爾·沃爾夫(Michael Wolff)關於川普白宮的煽動性新書《火與怒》中有不少令人震驚的軼事，其中最驚人的一件涉及FBI前局長詹姆斯·科米的解職。

書中指出，可怕的不是川普的動機。沃爾夫說，伊萬卡和賈里德·庫什納擔心科米在調查川普家族財務狀況時可能會有所發現，因而感到「益發恐慌」和「狂亂」。這實際上是在暗示他們兩人有罪，但這並不令人驚訝。根據沃爾夫的描述，當時川普悄悄繞過了助手們。

「在那天的大部分時候，幾乎沒人知道他決定親自動手，」沃爾夫寫道。「在關於總統的歷史記載中，解除FBI局長詹姆斯·科米的職務可能是一位美國總統「完全自行其事」的舉動。」書中也要讀者想像：如果川普以同樣的方式下令轟炸朝鮮，會是什麼後果。

沃爾夫這本新書提前出版，是由於它導致總統與他的前首席戰略師班農憤怒決裂。因為班農對沃爾夫說，小唐納德·川普為獲取希拉蕊的黑材料而與俄羅斯人會面，是「不愛國」的「叛國」行為。週四，總統的律師們向沃爾夫的出版商發了一封停止侵權通知書，要求停止出版該書，並提出了誹謗和侵犯隱私等罪名。

這本書中有很多引人入勝的細節，包括：川普政府對所謂的「DOJ女性」，也就是在司法部(Justice Department)工作的女性，有著特殊的敵意。書中還提到，在沙烏地阿拉伯發生政治清洗後，川普吹噓，他和庫什納策划了一場政變：「我們把自己的人安插到了高位上！」

但最重要的是，這本書證實了一個已被廣泛了解的事實——川普完全不適合擔任總統，而且他身邊的每個人都知道這一點。貫穿《火與怒》的一個主線是他的親屬、機會主義者和官員們試圖控制和引導總統，但大都遭到失敗。正如沃爾夫基於此書在《好萊塢報導》(Hollywood Reporter)上發表的文中所說，在過去的一年裡，川普身邊，「所有人『百分之百』都開始相信，他沒有能力勝任自己的工作」。

據沃爾夫說，財政部長史蒂文·努欽(Steven Mnuchin)和前幕僚長雷恩斯·普利巴斯(Reince Priebus)把川普叫「白痴」。（媒體大亨、福克斯新聞[Fox News]的老闆魯伯特·梅鐸[Rupert Murdoch]也是，但他先是用了一個更粗俗的說法。）川普的首席經濟顧問加里·科恩(Gary Cohn)把他老闆的智力比作大糞。國家安全顧問H·R·麥克馬斯特(H.R. McMaster)認為他是一個「笨蛋」。有報導說美國國務卿雷克斯·蒂勒森(Rex Tillerson)稱川普「蠢貨」。

部分軍方人士試圖在川普總在異想天開、反覆無常的情況下維持美國外交政策的穩定性，他們也許會為了大局犧牲自己的名譽，採取一些低調、得體的措施。