說英語就不通? 加交警開單遭取消

【加拿大訊】一名加拿大超速司機把交通違規升級到「語言權利」的高度成功地讓罰單被法院取消了。

名叫漢考特的律師，由於他車超速被下周傳喚出庭，但他找出了一個漏洞，他生活的那個位於加拿大中南部的馬尼托巴省的小村子，大多數人都說法語。漢考特聲稱，依據加拿大的《權益自由憲章》和《官方語言法案》，警方必須在執法的那個名叫聖皮爾-若利的地方說法語，那個地區在加拿大是官方指定的雙語區。

和考特表示，那位抓他超速的員警沒跟他用法語執法，而且開出的罰單書寫的也是英語。結果法院同意他的辯詞，漢考特隨後收到一封電郵說：鑒於他的語言權沒有受到尊重，他超速的問題不再予以追究。

當地市長法裡斯對執法員警「無視法律」感到「失望」。

駐紮在當地的加拿大皇家騎警都能雙語交流，但警力不夠時，需要從別的地區臨時調撥人手支援。而這次在執法過程中說英語的員警就是從一個講英語的社區臨時調來的。