西雅圖地標「太空針」將翻新

【西雅圖訊】屹立在西雅圖市中心55年的地標-太空針，為了追上潮流，最近將要大刀闊斧改頭換面，重新在西雅圖天際線再展新姿。

太空針由於是私人產業，超過一億美元的龐大翻新費用將由業主--也就是建築原創者之一的萊特家族承諾承擔。投下巨資除了是與太空針繫著家族情結外，萊特家族也想透過今次的裝修改革工程，延續太空針的傳奇及原創者的心意。

西雅圖太空針為華盛頓州帶來許多美好回憶。自一九六二年啟用後，它就成了來自世界各地旅客拍照的背景；每年本地很多畫冊年曆及官方刊物之中，默默豎立在西雅圖市中，發揮著無遠弗屆的傳播功能，將西雅圖推介到世界各地。